Dopo più di sessant’anni di Bloqueo,
Trump ha deciso di inasprire ulteriormente
le misure contro Cuba, colpendo direttamente
la fornitura di carburante.

Questa scelta criminale, contraria al diritto
internazionale, è contro una nazione e il suo popolo.
È una punizione collettiva che si riversa
nella vita quotidiana di milioni di persone.

Le vite dei cubani sono soffocate. La mancanza di
carburante ed energia sta paralizzando il paese:
scuole e università sono costrette a chiudere,
la produzione agricola e industriale non può
funzionare, i trasporti si fermano, l’acqua spesso
non scorre più nelle case e il rischio di crisi sanitarie
ed epidemie aumenta.

Alle persone viene impedito di lavorare,
di pensare, di decidere, di vivere.

Gli ospedali, già sotto pressione, faticano
a garantire anche i servizi più basilari.
Nei reparti di oncologia pediatrica,
dove i bambini lottano per vivere,
la parola asfissia non è più una metafora:
è una minaccia concreta.

Nessun essere umano dovrebbe essere privato
di ossigeno, cure, elettricità e speranza.
Nessun paese dovrebbe poter fare questo a un
popolo, soprattutto al popolo cubano,
campione di internazionalismo e altruismo.

Presidente Trump, soffocare Cuba
significa soffocare il mondo!

Le persone muoiono di asfissia.
Muoiono anche di silenzio.

Rompi il silenzio.
Condividi questo appello.

Lascia Respirare Cuba.