AIDEZ CUBA
EN FAISANT
UN DON

Votre contribution fait la différence

contre le bloqueo.

La campagne Let Cuba Breathe vise à apporter une aide concrète au peuple cubain, opprimé depuis
plus de 60 ans par le cruel bloqueo imposé par les États-Unis et victime, sous l’administration
Trump, d’un nouveau durcissement de ces mesures ciblant l’approvisionnement en carburant.
Grâce aux dons, nous achetons et livrons à Cuba des fournitures médicales, des médicaments courants, ainsi que
du matériel et des médicaments d’oncologie. En mars 2026, nous avons effectué notre premier don, transportant les
articles à la main avec un groupe de bénévoles. En mai, nous avons envoyé un deuxième lot de dons dans un
conteneur depuis l’Italie. Après ces expériences, nous avons réalisé que la meilleure option, en termes de durabilité
environnementale et économique, est de collecter des fonds pour acheter le matériel
directement dans des pays plus proches de Cuba, puis de l’expédier, car cela réduit considérablement
les coûts logistiques et maximise l’efficacité des fonds généreusement donnés par tous les
participants. Vous pouvez faire un don par carte de crédit ou par virement bancaire en suivant les étapes ci-dessous.

JE SOUHAITE FAIRE UN DON

Choisissez le montant que vous souhaitez donner

AUTRE MÉTHODE : VIREMENT BANCAIRE

Si vous préférez effectuer un virement bancaire, vous pouvez le faire sur ce numéro de compte :

Titulaire du compte :
AICEC
IBAN :
IT79 X 02008 01104 000104113311
Swift/BIC :
UNCRITM1AA4
Motif du paiement :
Donazione Convoy
! IMPORTANT
Pour éviter le blocage automatique du virement par les institutions bancaires, nous vous
recommandons vivement de NE PAS inclure le mot « CUBA » dans la description du paiement.

Si vous ou votre association collectez des fournitures médicales et des médicaments pour en faire don à la
campagne, veuillez nous envoyer un e-mail à : info@letcubabreathe.org et nous vous enverrons plus
d’informations ainsi que la liste complète des documents nécessaires pour finaliser le don.

NOTRE PREMIÈRE MISSION : Convoi européen Nuestra América vers Cuba

(17-26 mars) : les chiffres derrière votre solidarité

convoi européen
120

DÉLÉGUÉS
DE TOUTE L’EUROPE

500000

VALEUR TOTALE DE L’AIDE
COLLECTÉE POUR CUBA

L’initiative de mars a été bien plus qu’une mission. Ce fut une réponse concrète, construite ensemble, qui a transformé la solidarité en actions réelles et mesurables.

Au total, entre les dons financiers et les fournitures médicales collectées, la valeur totale de l’aide apportée à Cuba dépasse 500 000 € — un témoignage d’un effort collectif large et coordonné.

DONS DIRECTS :

Les dons directs reçus par l’AICEC s’élèvent à 57 000 €, répartis comme suit :

  • 55 % pour l’achat et le transport de médicaments et de dispositifs médicaux (deux conteneurs expédiés, d’autres envois prévus)
  • 15 % pour les activités de communication et de sensibilisation
  • 20 % pour le soutien à la flottille en provenance du Mexique
  • 10 % pour la logistique du Convoi européen

Chaque allocation a été conçue pour maximiser l’impact concret et assurer la continuité des initiatives.

DONS DE MATÉRIEL ET SOUTIEN OPÉRATIONNEL :

Parallèlement aux dons financiers, les contributions en nature et la participation directe ont joué un rôle clé :

  • 120 000 € de médicaments collectés grâce à la collaboration de citoyens ordinaires et d’associations partenaires, transportés directement par les 120 délégués dans leurs propres bagages
  • 400 000 € de fournitures médicales supplémentaires déjà réservées pour un conteneur partant en avril
  • 1 conteneur supplémentaire prévu pour coïncider avec la Brigada Primero De Mayo

RÉSULTATS ET IMPACT :

Cet engagement partagé a produit des résultats concrets. Plus de 500 000 € de fournitures médicales ont été mobilisés : une aide qui est déjà arrivée à Cuba avec le premier convoi, qui est actuellement en route ou qui arrivera avec le deuxième convoi, suivant une continuité bâtie étape par étape.

Derrière ces chiffres se cache un réseau vivant de délégués, de bénévoles et d’organisations qui ont choisi d’être présents, travaillant ensemble de manière coordonnée et durable.

Dans le même temps, la campagne Let Cuba Breathe a permis de sensibiliser davantage à ce qui se passe, atteignant 4 millions de vues et générant plus de 100 articles dans la presse écrite et en ligne.

C’est ainsi que la solidarité prend forme : lorsqu’elle devient action, organisation et présence soutenue dans le temps.

C’est pourquoi le Convoi ne s’arrête pas à une seule mission. Il se poursuit, avec l’objectif d’apporter un soutien concret, continu et transparent.

Chaque contribution future s’inscrit dans ce chemin déjà tracé : une manière de donner une continuité à ce que nous avons construit ensemble.

CUBA NO ESTÁ SOLA :
NOUS SOMMES AVEC LE PEUPLE CUBAIN

La campagne Let Cuba Breathe est née en
réponse au durcissement par l’administration Trump
du bloqueo exercé sur Cuba,
ciblant directement l’approvisionnement en carburant.
Notre voix veut briser le silence : nous
ne laisserons pas le peuple cubain s’asphyxier.

NOUS SOMMES ARRIVÉS JUSQU’ICI… NOUS NE NOUS ARRÊTONS PAS

En mars 2026, nous sommes venus à Cuba par les airs et par la mer… Nous ne nous arrêtons pas.
Rejoignez la Brigada Primero de Mayo à Cuba
du 22 avril au 5 mai
pour être à La Havane pour la célébration de la fête du Travail
le 1er mai.

This post is also available in: Anglais Italien Espagnol Portugais - du Portugal